Integrating Plastics Waste Management with the Transformation of the Energy System and the Needs of Basic Material Industries